SECCION EN CONSTANTE ACTUALIZACION/SECTION CONSTANTLY UPDATE: ACTUAL STYLES GYARU GRACIAS POR COMPARTIR CONMIGO 100 ENTRADAS

lunes, 5 de noviembre de 2012

FIN DE SEMANA DE MUERTOS!

...CONSTE QUE HAGO REFERENCIA A LAS FESTIVIDADES DE DIA DE MUERTOS!-
...KNOW ALL I DO ... REFERENCE TO THE HOLIDAYS DAY OF THE DEAD! -

HOLA GALS Y LECTORES ASIDUOS AL BLOG!
HELLO GALS AND BLOG REGULAR READERS!

ESTA ES MI SEGUNDA ENTRADA EN ESTE DIA PORQUE MI INTENCION ES DEJAR POR SEPARADO CADA TEMA EN MI BLOG, ASI QUE ESTA ENTRADA ES PARA MOSTRARLE A LOS LECTORES EXTRANJEROS COMO FESTEJAMOS EL DIA DE MUERTOS.
THIS IS MY SECOND ENTRY IN THIS DAY BECAUSE MY INTENTION IS TO DISCONTINUE SEPARATELY EACH ITEM IN MY BLOG, SO THIS POST IS TO SHOW AS A FOREIGN READERS HOW WE CELEBRATED THE DAY OF THE DEAD.

PARA EMPEZAR YO NACI Y VIVI MUCHOS AÑOS EN EL DISTRITO FEDERAL (D.F.), PERO ACTUALMENTE VIVO EN OTRO LUGAR, (QUE NO ESPECIFICARE YA QUE TENGO POR AHI UNO QUE OTRO STALKER), Y AQUI REALIZAN OTRO TIPO DE FESTIVIDADES...
I WAS BORN TO START AND VIVI MANY YEARS IN FEDERAL DISTRICT (DF), BUT CURRENTLY LIVING IN ANOTHER PLACE, (I WILL NOT SPECIFY BECAUSE I HAVE ONE ANOTHER STALKER), AND HERE MAKE OTHER TYPE OF FESTIVITIES ...

POR EJEMPLO, LOS NIÑOS QUE PIDEN CALAVERITA (ES COMO LOS NIÑOS QUE PIDEN DULCES EN EUA),  CANTAN UNA CANCION EN ESPECIFICA ANTES DE PEDIR LOS DULCES, PERO EL DIA 31 LOS NIÑOS DE KINDER GARDEN SALEN CON SUS MAESTRAS Y PAPAS A PEDIR CALAVERITA, ESO LO HACEN EN LA MAÑANA...
FOR EXAMPLE, THE CHILDREN SUE FOR CALAVERITA (IS HOW SWEET BEGGING CHILDREN IN USA), SING A SONG IN SPECIFIC ORDER BEFORE THE SWEET, BUT THE DAY 31 KINDER GARDEN CHILDREN COME WITH THEIR TEACHERS AND PARENTS SUE FOR CALAVERITA, DO THAT IN THE MORNING ...
Photobucket 

Y POR ESA FECHA TAMBIEN SE REALIZA UN DESFILE DE CALAVERAS NOCTURNO, EN EL CUAL LA GENTE QUE PARTICIPA SE DISFRAZA DE CALAVERA POR LO QUE NO SE PERMITEN DISFRACES DE PERSONAJES DE CIENCIA FICCION O AJENOS A LA TRADICION MEXICANA...LO MALO ES QUE NO PUDE ASISTIR Y ADEMAS NO ENCONTRE VIDEO DEL EVENTO DE ESTE AÑO...
ALSO THAT DATE AND DO A PARADE OF SKULLS NIGHT, WHICH INVOLVED PEOPLE OF SKULL DRESSES SO NO CHARACTER COSTUMES ALLOWED SCIENCE FICTION OR NON-MEXICAN TRADITION ... BAD IS NOT ALSO COULD NOT ATTEND AND EVENT VIDEO FOUND THIS YEAR ...
OTRA ACTIVIDAD ES EL TAPETE DE DIA DE MUERTOS
OTHER ACTIVITY IS THE CARPET OF THE DEAD DAY 
File:TapeteFloral.JPG

TAMBIEN MUY EN UN LUGAR LLAMADO HUAQUECHULA, PONEN OFRENDAS MUY SINGULARES A LOS DIFUNTOS, Y EN CADA CASA QUE SE VISITA PARA PODER VERLAS, TE REGALAN COMIDA A CAMBIO DE UN CIRIO (VELA)...
ALSO VERY IN A PLACE CALLED HUAQUECHULA, OFFERINGS VERY UNIQUE PLACE, AND IN EVERY HOUSE THAT CAN VISIT TO SEE THEM OFFERING TO DEAD PEOPLE, THEY GIVE YOU FOOD IN EXCHANGE FOR A CANDLE (SAIL) ...
ESO ES LO QUE RESPECTA A UNO DE LOS PUEBLOS DE MEXICO...REPITO, LO MALO ES QUE NO ESTUVE AHI, EN CAMBIO FUI AL DF Y PUDE VER OTRAS COSAS...
RESPECT THAT IS ONE OF THE VILLAGE OF MEXICO ... I REPEAT, THE BAD IS THAT I WAS NOT THERE, INSTEAD WENT TO DF AND COULD SEE OTHER THINGS ...

COMO LA SUPUESTA OFRENDA ENORME QUE DEBIA DE ESTAR EN EL ZOCALO, SIN ENCAMBIO ENCONTRE UN TEATRO AMBULANTE, UNA EXPOSICION DE ESCULTURAS,
HUGE OFFERING AS THAT WAS SUPPOSED TO BE ON BASE, INSTEAD I FOUND A STREET THEATER, AN EXHIBITION OF SCULPTURES,
Photobucket Photobucket

Y UNA EXPOSICION DE ALEBRIJES QUE SE SUPONE DIAS ANTES ESTABA EN OTRO PUNTO DE LA CUIDAD...
AND A STATEMENT OF ALEBRIJES THAT DAYS BEFORE WAS SUPPOSED TO ANOTHER POINT OF THE CITY ...
 Photobucket Photobucket
Photobucket Photobucket

A MI OUJI-SAMA LE FASCINO LA ULTIMA ESCULTURA...(QUE POR CIERTO NO PARECE ALEBRIJE SINO UN PERSONAJE DE PELICULA SCI-FI), PERDON POR LA CARENCIA DE FOTOS PERO SOLO PASE POR AHI MUY RAPIDO Y MUCHA GENTE TAMBIEN ESTABA TOMANDO FOTOS ASI QUE TENIA QUE ESPERAR PARA NO SACAR ROSTROS DE PERSONAS DESCONOCIDAS ASI QUE EL TIEMPO NO ME FAVORECIA...
MY OUJI-SAMA WAS FASCINATED WHIT THE LAST SCULPTURE ... (NOT SEEMS AS ALEBRIJE, SEEMS AS A CHARACTER OF SCI-FI MOVIE) SORRY FOR THE LACK OF PHOTOS ONLY GO BY THERE BUT VERY FAST AND WAS ALSO MANY PEOPLE TAKING PHOTOS SO I HAD TO WAIT FOR PEOPLE NOT GETTING UNKNOWN FACES , THE TIME NOT SO MY FAVOR ...

UNA NOCHE ANTES, OSEA EL DIA 1 DE NOVIEMBRE, CUANDO IBA RUMBO A CASA DE MI HERMANO, PUDE VER LAS CALLES INFESTADAS DE PERSONAS DISFRAZADAS, CHICOS Y GRANDES, PIDIENDO CALAVERITA Y EN ALGUNOS LOCALES HASTA TACOS LES DABAN!! n_n
A NIGHT BEFORE, NOVEMBER 1ST DAY WHEN IBA TOWARDS MY BROTHER HOUSE, I COULD SEE THE INFESTED STREETS OF DISGUISED PERSONS, BOYS AND ADULTS, SUE FOR CALAVERITA, AND SOME SHOPS GAVE THEM TACOS!
PUES ESTE FUE UN BREVE RECORRIDO A LAS TRADICIONES Y LUGARES MEXICANOS QUE CELEBRARON ESTE PASADO FIN DE SEMANA....DE MUERTOS!!! MUAHAHAHAHA
AS THIS WAS A SHORT WALK TO THE MEXICAN TRADITIONS AND PLACES THAT HELD THIS PAST WEEKEND ....OF THE DEAD! MUAHAHAHAHA

~NYAA


 

BLOGGER

GOOGLE

BLOG♥IN

Follow on Bloglovin
¡I ♥ MINMAY´S BLOG!